Devil Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Sidhu Moose Wala

 

Devil Lyrics Meaning in Hindi (हिंदी) by Sidhu Moose Wala is another hit Punjabi song sung by him. Its music is given by the musician Byg Byrd while lyrics are written by Sidhu Moose Wala himself.

Devil Lyrics In English (Translation) – Sidhu Moose Wala
SONG DETAILS:

Song: Devil
Singers: Sidhu Moose Wala
Musicians: Byg Byrd
Lyricists: Sidhu Moose Wala

Devil Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Sidhu Moose Wala


Byg Byrd on the beat x (2)

Jo dad di Ferrari ch lai tainu ghummde
Sadde kolon para rakh yekna zone ni
Kaale sheesheyan chon ne shikaar taad de
Chakk lai je pher ghummne na phone ni

जो अपने पापा की फेरारी (कार) में तुझे लेकर घूमते हैं,
ऐसे लोगों को मुझसे दूर ही रखो,
जो काले शीशे में से शिकार ढूढ़ते हैं,
उनको उठा लिया तो फिर फोन भी नहीं मिलेंगे|

Jo chadhdi vares ch karaundi rakh ni
Jo ungla te chaadi phirdi jawaak ni
Ho maahdi gaath hundi da pata ni lagna

तुम जिस ऊँगली से बच्चों को नाचते हो,
अगर बुरा हो गया तो पता भी नहीं चलेगा,

Ho devil’an de naal na tu khed nakhro
Vardaat hundi da pata ni laggna
Devil’an de naal na tu khed nakhro
Vardaat hundi da pata ni laggna

शैतान के साथ मत खेला कर तू ,
अगर कोई वारदात हो गयी तो पता भी नहीं चलेगा| (2)

Jinna naal aivein vaadu khehndi phirdi
Wrong oho bande pub boch nakhro
Pehle ae shikari dooji jatt jaat ne
Teeji rakhde lutereyan di soch nakhro x (2)

तुम जनके साथ फ़ालतू में रहती है,
वो लोग गलत हैं, तुम संभाल के रहा करो,
पहले तो वो शिकारी है और दूसरा वो जट्ट हैं,
तीसरा, उनकी सोच लुटेरे वाली है| 

Jisman cho lainde ehe roohan kadd ni
Taras na khaande cold blood ni
Shuruwat hundi da pata ni laggna

जिस्म में से रूह निकाल लेते हैं,
उनका खून ठंडा होता है, 
उनको किसी पर भी तरस नहीं आता है,
शुरुआत कब होगी पता नहीं चलेगा|

Ho devil’an de naal na tu khed nakhro
Vardaat hundi da pata ni laggna
Devil’an de naal na tu khed nakhro
Vardaat hundi da pata ni laggna

तुम जिस ऊँगली से बच्चों को नाचते हो,
अगर बुरा हो गया तो पता भी नहीं चलेगा,

Byg Byrd on the beat x (2)

Akhan thalle hanjuan de tattoo shaape ni,
Bande narkan nu toray bhar bag baliye,
Naam sun lokan de pasine shut de,
Sada ehi talent te swag baliye.

आँखों के नीचें आँसू के tatto बना रखे हैं,
बैग में भर-भर के लोगों को नर्क में भेजा है,
नाम सुन कर ही लोगों के पसीने निकल जाते हैं,
हमारा यही टैलेंट और स्वाग है|

Unjh aithe gallan tan bathere karde,
Jadon akhan mooray hoye asi nere karde,
Ho dino raat hundi da pata ni lagna.

वैसे तो यहाँ बहुत लोग बातें करते हैं,
जब हम आँखों के सामने आते हैं तो अँधेरा हो जाता है,
दिन से रात कैसे हो जाती है पता भी नहीं चलता है|

Ho devil’ an de nal na tu khed nakhro,
Vardaat hundi da pata ni lagna.

शैतान के साथ मत खेला कर तू ,
अगर कोई वारदात हो गयी तो पता भी नहीं चलेगा| 

Oh sadeyan ta lekha nch black likheya
Tere favourite pink-pink baliye
Sidhu moose wala, moose wala naam sunida,
Maame gang-an naal jorhde aa link baliye,

मेरा किस्मत में तो काला रंग लिखा है,
तेरा पसंदीदा रंग पिंक है,
sidhu moose wala का नाम सुनते ही पुलिस वाले क्रिमिनल्स के साथ लिंक जोड़ते हैं|

Pyaar naal jo rehnda ohnu rakh laine aa,
Karda jo tadi ohnu chak laine aa,
Gallo-galbaat hundi da pata lagna,

जो प्यार से रहता है, उसे हम अपने पास रख लेते हैं,
जो अकड़ दिखाता है उसे उठा लेते हैं|

Ik wari hor!

Ho devil-an de naal na tu khaid nakhro,
Vaardat hundi da pata ni lagna.

शैतान के साथ मत खेला कर तू ,
अगर कोई वारदात हो गयी तो पता भी नहीं चलेगा| 



Previous Post Next Post