NCT DREAM - To My First Lyrics (English Translation)

To My First Lyrics by NCT DREAM is a Latest Korean song from the album "Beatbox" sung by popular boy band NCT DREAM. Lyrics of this song are written by NCT DREAM and music produced by NCT DREAM.

Here is the lyrics and translation of this song with music video. 

To My First Lyrics

[Korean

Yeah
Oh
Yeah

모든 처음에는 네가 있지
마지막까지 너이길 바랐지
다시 너를 만난 순간조차 난
정해진 운명이라 말을 했지

울고 웃던 그날 많은 것을 함께한
나이지만 너겠지만
But let it go, let it go, yeah

Goodbye 그만 너를 떠나려 해
더 이상 변해버린 우리를
난 볼 수 없어
떨려오는 입술을 문 채
마지막 너를 눈에 담고
인사를 전해
우린 너무나 어렸고
그땐 사랑을 몰랐어
순수했던 우릴 남겨두고서
My love is always

내겐 유일한 꿈인 듯
널 꼭 끌어안았지만
공허해져 more
미로같이 엉켜버린 답만
되풀어보지 혼자 끝없이 so we
해피 엔딩 스토릴
기대한 우리 얘긴
막이 내린 memories
입에 맴돌아 계속 삼켜버렸던 말
이젠 전할게 너에게, oh-oh

어렸던 너와 나 (눈부셨던 날)
돌아보면 더 빛나 (그 누구보다)
그렇지만 그랬지만
But let it go, let it go

Goodbye 그만 너를 떠나려 해
더 이상 변해버린 우리를
난 볼 수 없어
떨려오는 입술을 문 채
마지막 너를 눈에 담고
인사를 전해
우린 너무나 어렸고
그땐 사랑을 몰랐어
순수했던 우릴 남겨두고서
My love is always

애를 써 모른 척 가만둘 순 없어
너무도 찬란하던 지난날이 선명해
좋았던 기억까지 흐려지지 않게
이제야 널 붙잡고 있던 내 손을 놔 (Yah)
정말 끝이나 버리면 (It's true)
어떤 허전함이 덮쳐올지 모른대도 (Yes, you)
너에게 빠져 잴 것 없던 시작처럼 ('Cause love)
너를 위해 끊어내 our love is over

You know sometimes in life
Things just ain't meant to be

Goodbye 붙잡았던 우릴 놓을게
내 모든 기억 안에 네가 있겠지만
다신 널 붙잡지 않을게
날 떠나 더욱 행복해 줘
잘 지냈음 해
처음 사랑을 배웠던
서툰 나를 안아줬던
너를 두고서 나 먼저 돌아서
My love is always

[English Translation

Yeah, oh-oh
Yeah

You're there, in every first
I hoped it'd be you 'til the end
Even in the moment I met you again, I
Said it was the settled destiny

Many days we spent
Crying and laughing together
It's me but it's you too
But let it go, let it go, yeah

Goodbye, I'm finally going to leave you
I can't watch the changing us any longer
Biting my trembling lips
Holding the last of you in my eyes
I say goodbye
We were too young
And didn't know love then
Lеaving our innocent selves bеhind
My love is always
As if you were my only dream
I tightly held onto you
But I became more hollow
I endlessly repeat to myself
Answers that are tangled like a maze, so we
Our story that looked forward to a happy ending
The memories of our story that came to an end
Words that lingered in my lips
And I always swallowed down
I'll say them to you now, oh-oh

You and I were young (That dazzling day)
When I look back, it shines more
(Than anyone else)
But that's how it was
But let it go, let it go

Goodbye, I'm finally going to leave you
I can't watch the changing us any longer
Biting my trembling lips
Holding the last of you in my eyes
I say goodbye
We were too young (I'm sorry)
And didn't know love then
Leaving our innocent selves behind
(Our innocent encounter is always left in my heart)
My love is always

I can't ignore it and let it be
Those very dazzling days are still clear in my mind
So even our good memories don't fade away
I now let my grip on you go (Yah)
Even though I don't know (It's true)
What emptiness will come when it's truly over (Yes, you)
Like the beginning when I was so blindly in love with you ('Cause love)
I cut it off for you, out love is over

You know sometimes in life
Things just ain't meant to be

Goodbye, I'll let go of us, that I held on to
Although you'll be in all my memories
I won't ever hold on to you again (Oh, yeah)
Leave me and be happier
I wish you well
Leaving you, who embraced my awkward self who learned love for the first time, behind
So I turn around first
My love is always

[Romanized

Lyrics available soon...


Song Details
Singer : NCT DREAM
Album : Beatbox
Lyrics : NCT DREAM
Music : NCT DREAM
Label : SM Entertainment

Previous Post Next Post