Khuda Jaane Lyrics In English Translation – KK

 Khuda Jaane Lyrics In English Translation from Bachna Ae Haseeno is latest Hindi song sung by KK, Shilpa Rao with music also given by Vishal-Shekhar. Khuda Jaane song lyrics are written by Anvita Dutt Guptan.

Khuda Jaane Lyrics In English Translation – KK

SONG DETAILS:

Film/Album: Bachna Ae Haseeno
Song Name: Khuda Jaane
Singer: KK, Shilpa Rao
Composer: Vishal-Shekhar
Lyrics by: Anvita Dutt Guptan
Label: Yash Raj Films

Khuda Jaane Lyrics In English Translation – KK


Sajde Mein Yuhin Jhukta Hoon

I bow down my head in worship in front of You

Tum Pe Aake Hi Rukta Hoon

I come to a stop on seeing You

Kya Yeh Sabko Hota Hai

Does it happen to everyone?

Humko Kya Lena Hai Sab Se

Why should we be concerned about the others?

Tum Se Hi Sab Baathe Ab Se

Now all my talks are with You and about You

Ban Gaye Ho Tum Meri Dua

You have now become a prayer to me

Sajde Mein Yuhin Jhukta Hoon

I bow down my head in worship in front of You

Tum Pe Aake Hi Rukta Hoon

I come to a stop on seeing You

Kya Yeh Sabko Hota Hai

Does it happen to everyone?

Humko Kya Lena Hai Sab Se

Why should we be concerned about the others?

Tum Se Hi Sab Baathe Ab Se

Now all my talks are with You and about You

Ban Gaye Ho Tum Meri Dua

You have now become a prayer to me

Khuda Jaane Ke Mein Fida Hoon

God knows that I have sacrificed myself

Khuda Jaane Ke Mein Mit Gaya

God knows that I have erased myself

Khuda Jaane Yeh Kyun Hua Hai 

God knows why this has happened

Ke Ban Gaye Ho Tum Mere Khuda

Because You have become my God

Tu Kahe To Tere Hi Kadam Ke Mein Nishano Pe

If You say then I will, on Your footsteps

Chaloon Rukoon Ishaare Pe

Walk and stop on Your signal

Tu Kahe To Khwaboon Ka Bana Ke Mein Bahana Sa

If You say, then I will make an excuse of dreams

Mila Karoon Sirhaane Pe

And I'll meet You on the pillow size before sleep

Hoo Tumse Dil Ki Baathe Seekhi 

I have learnt the talks of the heart from You

Tumse Hi Yeh Raahe Seekhi

I have learnt these ways from You

Tum Pe Mar Ke Mein To Jee Gaya

I died on You and I lived

Khuda Jaane Ke Mein Fida Hoon

God knows that I have sacrificed myself

Khuda Jaane Ke Mein Mit Gaya

God knows that I have erased myself

Khuda Jaane Yeh Kyun Hua Hai 

God knows why this has happened

Ke Ban Gaye Ho Tum Mere Khuda

Because You have become my God

Dil Kahe Ke Aaj To Chhupa Lo Tum Panaahon Mein

My heart says that hide me in Your embrace

Ke Dar Hai Tumko Khodoonga

I have a fear that I'll loose You

Dil Kahe Sambhal Zara Khushi Ko Na Nazar Laga

The heart says, be careful a little, don't throw an evil eye on happiness

Ke Dar Hai Mein To Rodoonga

I have a fear that I'll start crying

Hooo Karthi Hoon Sau Vaade Tumse

I make a hundred promises to You 

Baandhe Dil Ke Dhaage Tumse

I have tied together the strings of Our hearts

Yeh Tumhe Na Jaane Kya Hua

I don't know what has happened to You

Khuda Jaane Ke Mein Fida Hoon

God knows that I have sacrificed myself

Khuda Jaane Ke Mein Mit Gaya

God knows that I have erased myself

Khuda Jaane Yeh Kyun Hua Hai 

God knows why this has happened

Ke Ban Gaye Ho Tum Mere Khuda

Because You have become my God

Sajde Mein Yuhin Jhukta Hoon

I bow down my head in worship in front of You

Tum Pe Aake Hi Rukta Hoon

I come to a stop on seeing You

Kya Yeh Sabko Hota Hai

Does it happen to everyone

Humko Kya Lena Hai Sab Se

Why should we be concered about the others

Tum Se Hi Sab Baathe Ab Se

Now all my talks are with You and about You

Ban Gaye Ho Tum Meri Dua

You have now become a prayer to me

Khuda Jaane Ke Mein Fida Hoon

God knows that I have sacrificed myself

Khuda Jaane Ke Mein Mit Gaya

God knows that I have erased myself

Khuda Jaane Yeh Kyun Hua Hai 

God knows why this has happened

Ke Ban Gaye Ho Tum Mere Khuda

Because You have become my God




Previous Post Next Post