Shringaar Lyrics Meaning in English – Raftaar | Aastha Gill

 

 Shringaar Lyrics Meaning  in English by Raftaar ft. Aastha Gill, Akasa is a brand new Hindi song sung by Raftaar, Aastha Gill, Akasa with music of this song is given Vayu and Shringaar song lyrics are penned down by Vayu, Raftaar while the music video is released on Sony Music India youtube channel.

Shringaar Lyrics in English – Raftaar | Aastha Gill

SONG DETAILS:

Song: Shringaar
Singer: Aastha Gill, Akasa Singh, Raftaar
Lyrics: Vayu
Music: Vayu

Shringaar Lyrics Meaning in English – Raftaar | Aastha Gill



Tujhe rakh loon main
Naino mein basaaye

I'll Keep you within my eyes.

Door hi kyon jaye
Teri intezari mein main baithi
Din gin gin gin

Why go far away,
I am counting the days
for you to come.

Soch tere pichhe
Aankhon mein koyi aaye

Imagine if someone else 
comes into my eyes.

Le ke chala jaye
Aashiq khade pe hain mere pichhe
Ek do teen gin

And whisky away,
Admires are chasing me,
one, two, and three.

Par main na koyi pench lada rahi

But neither am I teasing,

Na main sajdhaj bahar bhi ja rahi

Nor am I going out decked up.

Aisi rotlu si ankhiyon se
Kisi ko bhi pyar kaise ho

With such weepy eyes,
How can anyone fall in love.

Piya mora soorma hain door mujhse
Shringaar kaise ho
Piya mora soorma hain door mujhse
Shringaar kaise ho
Piya mora soorma hai door mujhse
Shringaar kaise ho

My Beloved the kohl is far away,
How can I adorn....!! (3)

Main laya tera surma laya teri baali
Laya tera powder hothon ki lali

I bought you kohl and your earring,
Bought your powder and lipstick,

Ek teri fenty ki peti uthali
Ek teri coco velati waali

Picked up a cart of your fenty,
And one your foreign coco.

Main jaun rangoon karti hai shaqq tu
Laake main resham tan tera dhak du

You suspect I go to rangoon,
I'll silk to cover your skin.

Jitna main door utni tu gussa
Maarle ghoonsa gaali na bakk tu

The more I'm away
the more your get upset.
Punch me but don't cuss me.

Alia jaisi baat hain teri
Picture hit shuruwat hain teri

You're amazing like alia,
Your beginnings are a hit.

Itni tezz me bhaag ke aaya
Phoonl ke jaan hi fatt gayi meri

I rushed to come,
My delicate body got exhausted.

Tu hi dekh le duniya saari
Meri ek aada pe haari

Watch out the entire world,
Is smitten by my every move.

Joh na mile tu toh ankhiyon se
Tujhpe ye vaar kaise ho

If I don't find you then by glances,
How do I dart on you...

Piya mora soorma
Piya mora soorma hain door mujhse
Shringaar kaise ho
Piya mora soorma hai door mujhse
Shringaar kaise ho
Piya mora soorma hai door mujhse
Shringaar kaise ho

My Beloved the kohl is far away,
How can I adorn....!! (3)

Aa ke tu hi suljhayega
Ek latt khol ke rakhoon
Haaye ek latt khol ke rakhoon

Only you'll come and solve,
Will let loose a whisp of hair,
Will loosen a whisp of hair.

Raat beraati chahe jab bhi
Aaja bol ke rakhoon
Chauki pe bol ke rakhoon

Night or day wheneve you want,
Come, I'v alerted.
I've alerted at thr outpost.

Mere sweetu mere sona
Samjho na zara

My sweetheart,
My darling, 
Please understand...!

Tere hote din ye jawani ke
Bekaar kaise hon

For you how can youth be in vain,

Baithi hoon main tere sang
Chalne ko taiyaar

I'm sitting along with you
ready to go...

Piya mora soorma hain door mujhse
Shringaar kaise ho
Piya mora soorma hain door mujhse
Shringaar kaise ho

My Beloved the kohl is far away,
How can I adorn....!! (2)



Previous Post Next Post