Paartha Nyabagam illayo Lyrics Meaning In English - Kolai

 Paartha Nyabagam illayo Song Lyrics Meaning In English penned by Kannadasan, sung by Shreya Ghoshal, and music composed by Girishh Gopalakrishnan from Tamil movie ‘KOLAI‘.

Paartha Nyabagam illayo Lyrics Meaning In English - Kolai
SONG DETAILS:

Director: Balaji Selvaraj
Producers: Infiniti Film Ventures & Lotus Pictures
Singer: Shreya Ghoshal
Music: Girishh Gopalakrishnan
Lyrics: Kannadasan
Star Cast: Vijay Antony, Ritika Singh, Meenakshi Chaudhary

Paartha Nyabagam illayo Lyrics Meaning In English - Kolai


Paartha nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo
Vaazhntha kaalangal konjamo
Maranthadhe endhan nenjamo

Don’t you remember me?
O, the follies of youth
We only had a short time together
But my heart, you forgot

Paartha nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo

Don’t you remember me?
O, the follies of youth

Paartha nyabagam illaiyo
Paruva naadagam thollaiyo
Vaazhntha kaalangal konjamo
Maranthadhe endhan nenjamo

Don’t you remember me?
O, the follies of youth
We only had a short time together
But my heart, you forgot

Andha neela nadhi karaiyoram
Nee nindrirundhai andhi neram
Naan paadi vandhen oru raagam
Naam pazhagi vandhom sila kaalam

Along the shores of the deep blue river
You stood by at the twilight hour
I came along singing a melody
We were as one as few moments of eternity

Andru partha nyabagam illaiyo
Paruva nadagam thollaiyo
Vazhntha kalangal konjamo
Maranthadhe endhan nenjamo

Don’t you remember me?
O, the follies of youth
We only had a short time together
But my heart, you forgot

Indha iravai kel adhu sollum
Andha nilavai kel adhu sollum
Undhan manadhai kel adhu sollum
Naam vazhntha vaazhkaiyai sollum

Ask this night and it will tell you
Ask this moon, and it will tell you
Ask your heart, and it will tell you
It will tell you about the life we led

Andru partha nyabagam illaiyo
Paruva nadagam thollaiyo
Vazhntha kalangal konjamo
Maranthadhe endhan nenjamo

Don’t you remember me?
O, the follies of youth
We only had a short time together
But my heart, you forgot


Previous Post Next Post