Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) - Varinder Brar - Song, WebSeries & Movies

Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Varinder Brar

  

 Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) by Varinder Brar is new released Punjabi song in his voice, Rav Dhaliwal has made its tune. Latest Thaa song lyrics are written by Varinder Brar. Its music video is released by Varinder Brar.

Thaa Lyrics In English - Varinder Brar
SONG DETAILS:
Song: Thaa
Singers: Varinder Brar
Musicians: Rav Dhaliwal
Lyricists: Varinder Brar

Thaa Lyrics Meaning In Hindi (हिंदी) – Varinder Brar 

Jatt Pistol Aa Ni Yaar Round Kude
Ni Meri Ainna Bina Kithe Hond Kude
Aise Taan Kise Naal Sign Ni Tu
Kar Lai Karne Bond Kude

(मेरे दोस्त, बंदूक पिस्तौल की तरह होती है
मैं तुम्हारे बिना कहाँ हूँ?
आप इस तरह किसी के साथ हस्ताक्षर नहीं करते हैं
यदि आप बंधन बनाना चाहते हैं तो काम करें)

Sadde Utte Case’an De Koyi
Milde Na Gawaah Balliye

(हमारे खिलाफ कोई गवाह नहीं मिल सकता, मेरे दोस्त)

Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye
Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye

(हमारा जीवन ऐसा ही है, मेरे दोस्त
हमें दुश्मनों और बाहरी लोगों की परवाह नहीं है
हमारी जिंदगी ऐसी ही है मेरे दोस्त
हमें दुश्मनों और बाहरी लोगों की परवाह नहीं है)

Jehde Leader’an Vangu Kardi Ae Tu
Saare Vaade Samjhan Main
Jehde Waang Shakeera Kardi Ae Tu
Lakk De Hullare Samjhan Main

(आप नेताओं की तरह व्यवहार करते हैं
मैं सभी वादे समझता हूं
आप शकीरा की तरह व्यवहार करते हैं
मैं नखरे समझता हूं)

Saanu Vaar Da Pata Ae
Kutt Maar Da Pata Ae
Saanu Pata Ni Ae
Pyar Kihnu Kehnde Aa

(हम लड़ना जानते हैं
हम मारना जानते हैं
हमें पता नहीं
प्यार किसे कहें)

Ho Saanu Yaar Da Pata Ae
Hathiyar Da Pata Ae
Hoya Ankh Da Shikaar
Kihnu Kehnde Aa

(हम अपने दोस्त को जानते हैं
हम अपने हथियारों को जानते हैं
हम आंखों के शिकार हो गए हैं
प्यार किसे कहें)

Auna Ae Te Aaja Nai Te
Tatthe Khoo Vich Ja Balliye

(आओ अगर तुम चाहो, वरना
कुएं में डूब जाओ मेरे दोस्त)

Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye
Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye

(हमारा जीवन ऐसा ही है, मेरे दोस्त
हमें दुश्मनों और बाहरी लोगों की परवाह नहीं है
हमारी जिंदगी ऐसी ही है मेरे दोस्त
हमें दुश्मनों और बाहरी लोगों की परवाह नहीं है)

Chhalle Chhalle Chhalle
Chhalle Chhalle Chhalle
Ni Bada Kath Kar Jaan’ge Ni
Jadon Yaar Duniya Ton Chale

(आहिस्ता-आहिस्ता, धीरे-धीरे
हम इस दुनिया को छोड़ देंगे
बड़ी बड़ी बात मत करो मेरे दोस्त
जब आप इस दुनिया को छोड़ दें)

Ni Khare Khare Naal Rakhe Aa
Ni Door Rakhe Aappan Dalle
Door Rakhe Aappan Dalle

(हम असली वाले को पास रखते हैं
और नकली को दूर ही रखे
बहुत दूर)

Relation’an De Vich
Bahutan Rehnde Ni
Eh Mehfil’an De Vich
Zyada Rehnde Aa

(हम रिश्तों में ज्यादा नहीं रहते हैं
लेकिन हम इन सभाओं में अधिक रहते हैं)

Paise Dhelle Da Hisaab
Bahutan Karde Ni
Par Vairi Ton Hisaab
Poora Lainde Aa

हम इस पर नज़र रखे बिना पैसा खर्च करते हैं,
लेकिन जब दुश्मनों की बात आती है तो हम पूरा हिसाब बराबर कर लेते हैं।

Je Teri Ankhan Ch Nasha Ae
Sadde Cup’an Ch Kude
Teri Ankhan Ch Barood
Sadde Dubban Ch Kude

तेरी आँखों में नशा है तो,
हमारे चश्मे में बारूद है।

Tainu Chandi Aa Pasand
Saanu Pittal Kude
Tu Je Jhal Legi Thik Ae
Ni Taan Nikal Kude

आपको चांदी पसंद है,
हम पीतल पसंद करते हैं,
यदि आप चतुराई से काम लेते हैं,
हम तुम्हें बाहर निकाल देंगे।

Ungal Jehda Karda Ohnu
Gift Ch Dinde Waah Balliye

हम उसकी सराहना करते हैं जो अपने वादों को पूरा करता है।

Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye
Saddi Zindagi Ae Thaa Balliye Ni
Saanu Aire Ghaire Di Ni Parvaah Balliye

ऐसी ही है हमारी जिंदगी मेरे दोस्त,
हम इस बात की परवाह नहीं करते कि दूसरे क्या कहते हैं।

Eho Jehi Shareef Duniya Ch
Assi Vigde Changey Aa
Par Assi Kise Ton
Jealous Karde Ni

इस तथाकथित सभ्य दुनिया में,
हम अभी भी दिल के अच्छे हैं,
लेकिन हम किसी से ईर्ष्या नहीं करते।

Bebe Nu Keha Si
Gareeb Jamme Zaroor Ae
Par Gareeb Marde Ni

हमारी माँ कहा करती थी,
हम गरीब पैदा हो सकते हैं,
लेकिन हम गरीब नहीं मरते।

Baapu De Kehan Te
Saalan 26’an Ch
Waddi Kothi Naal
Khadi Gaddi Karti Aa

हमारे पिता के शब्दों के अनुसार,
26 साल की उम्र में,
हम लग्जरी कार चलाते हैं,
और बड़ी हवेली में रहते हैं।

Zindagi Lambi Jeene Ka
Koyi Shaunk Nahi Humein
Jinni ‘K Mili Ohi Waddi Karti Aa
Ohi Waddi Karti Aa

लम्बा जीवन जीने का हमें कोई शौक नहीं है,
हमें जो मिला है उसका हम भरपूर उपयोग करते हैं,
हमें जो कुछ भी मिलता है, हम उसे बड़ा बनाते हैं।

Saddi Zindagi Ae Thaa!

ऐसी है हमारी जिंदगी!


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top